Borreliose: Zeckenbiß und dann?
Kurzbeschreibung:
Ein entzündeter Zeckenbiss kann fatale Folgen haben. Hier wird der ganze Facettenreichtum der Krankheit “Borreliose” beschrieben. Viele Tipps und Hilfsangebote runden dieses wichtige Thema ab. Ein Buch, das Betroffenen und deren Familienmitgliedern und Freunden Mut machen möchte.
Borreliose – Spät erkannt und trotzdem heilbar
Kurzbeschreibung:
Zeckenbiss und noch keine Diagnose. Was dann? Oder Diagnose Borreliose aber keine wirksame Therapie. Was muß man tun, um die richtige Diagnose und die richtige Therapie zur Wiedererhaltung der eigenen Gesundheit und Lebenskraft zu erlangen? Unerkannt schlummern Erreger nicht nur im Blut, sondern auch in den Zellen unseres Körpers. Ein Ratgeber, der Schwächen im medizinischen System aufdeckt und alternative Wege aufzeigt. Die in diesem Buch enthaltene Botschaft ist, daß die Heilung von Borreliose möglich ist. Sowohl dem von Borreliose Betroffenen aber auch dem interessierten Arzt werden somit neue Impulse, Hoffnung und Mut gegeben. Amerikanische Ärzte gehen davon aus, daß zum Beispiel jeder dritte Kranke mit der Diagnose Rheuma an Borreliose erkrankt ist. In dem Buch finden sie darüberhinaus eine Sammlung wichtiger Anschriften wo sie Hilfe finden und von Labors die eine Nachweisuntersuchung – Borreliose durchführen. 2 Wochen Antibiotika sind eben keine ausreichende Antwort auf die Borreliose.
CFS – Chronisches Erschöpfungssyndrom eine Infektionskrankheit
Kurzbeschreibung:
Das Buch schildert das spannende Leben einer Ärztin zwischen Europa und Afrika. Es ist zugleich der Roman eines jahrtausendalten Krankheitsbildes und seiner aktuellen Erscheinungsformen. Es ist das Porträit einer Generation in Deutschland kaum bekannter Tropenmediziner. Es ist historisch und medizinisch gleichermaßen brisant und aktuell. Es schildert die Widerstände, die der Wahrheit in der Medizin heute entgegengesetzt werden. Es ist aber auch von der Liebe zu der einzigartigen Welt Südafrikas getragen. Es ist ein Buch für alle, die sich als Betroffene oder von Fach wegen mit Chronischen Infektionen und ihrer Therapien auseinandersetzen wollen oder müssen.
Auszug aus dem Buch:
Die Gründe, die den deutschen Leser dazu bewegen sollten, dieses Buch zu lesen sind viele. Die wichtigsten sind aus meiner Sicht die Tatsache, dass die Autorin dieses Buches, Dr. Cecile Jadin, die Erbin aus einer alten Medizinerfamilie ist, in der das heutige Tabuthema Chronische Infektionen kein Tabu war, sondern eine normale Angelegenheit. Ein weiterer Grund ist, dass Dr. Jadin heute die Brücke zwischen der Alten Medizin ist, die auf Infektiologie basierte und der heutigen Medizin, die Infektiologie aus ihren Reihen herausgeworfen hat und nur symptomatisch mit verheerenden Folgen behandelt: Gründe für diese Annahme liegen darin, dass Dr. Jadin der alten medizinischen Schule ihres Vaters und aller anderen bekannter Forscher der französischsprachigen Tropenmedizin sich verpflichtet fühlt und treu geblieben ist und den enormen Wert dieser Medizin bei der Lösung von Problemen des heutigen Menschen erkannt hat.
Ein weiterer Grund dieses Buch zu lesen ist, dass Dr. Jadin an ihrem eigenen Leib die vielen Inkongruenzen, mit denen die moderne Medizin das Thema Chronische Infektionen und CFS behandelt oder sich diesen Themen verweigert, erfahren hat: Ihre Kollegen in Südafrika versuchten, sie als Ärztin zu vernichten, weil Sie CFS als Teil der dahinter stehenden Rickettsien Infektionen erkannte und antibiotisch behandelte und da sie den Mikro Agglutinationstest ihres Vaters Prof. J.B. Jadin benutzte, um die Anwesenheit der Erreger im chronischen Stadium der Krankheit nachzuweisen.
Immer mehr Ärzte erkennen aber langsam die außergewöhnliche und enorm wichtige Rolle von Erregern bei der Entwicklung von Krankheitsbildern jeglicher Art von Autismus und psychiatrischen Krankheitsbilder bis zu Herzinfarkt und Krebs.
Dieses Buch sagt deutlich, dass bei Menschen bei denen eine diffuse Problematik vorhanden ist, die von Arzt zu Arzt pilgern, ohne eine Therapie zu kriegen, Chronische Infektionen im Spiel sind.
Das Gleiche gilt für die lange Reihe von Borreliose Patienten, die glauben, nur an Borreliose erkrankt zu sein. In Wahrheit sind diese Patienten auch Träger von Rickettsien Infektionen und von parasitären Erkrankungen, die weder die moderne High-Tech Medizin, noch die Universitätskliniken und die sogenannten Borreliose Spezialisten diagnostizieren, als weitere Infektionen erfassen und behandeln. Aber auch von Seiten der so genannten Alternativen Medizin ist festzustellen, dass diese nur Symptome lindern kann, dass sie ansonsten den Status quo des Patienten und den Befindlichkeitsstatus des Patienten verbessert und deshalb nur eventuell als Unterstützung eines medizinischen Konzeptes dienen kann. Auch hier sind erhebliche Qualitätsunterschiede festzustellen. Naturheilkunde kann keineswegs die Ursache von Chronischen Infektionen bekämpfen.
Was solche Menschen brauchen sind nicht einzelne Einzelmaßnahmen, sondern ein infektiologisches und medizinisches Konzept mit einer Langzeittherapie mit Antibiotika und Antiparasitika, wie ich sie in meinem ersten Buch „Zeckenbiss und dann“ ausführlich dem Leser zur Verfügung gestellt habe.
Das jetzige Buch wird für den deutschen Leser teilweise ungewöhnlich sein, teilweise schwer zu lesen, wird aber eine wichtige Botschaft wiedergeben:
Die Behandlung von Chronischen Infektionen und CFS ist möglich. Infektionen sind schwierig zu behandeln, wenn man nicht dahinter schaut, wenn jemand sich keine Mühe gibt, hinter den Kulissen dieses schwierigen und chamaleontischen Krankheitsbildes die Wahrheit zu suchen.
Wenn man aber, wie Dr. Cecile Jadin, die medizinischen Kenntnisse besitzt, die alte und die laufende Forschung kennt, ist es kein Problem, auch schwierige Fälle zu lösen, die die heutige Medizin als nicht behandelbar betrachtet.
Dieses Buch hat mich zudem einiges gelehrt: Dass die Wahrheit nicht immer dort zu finden ist, wo man sie sucht. Die Wahrheit besteht aus verschiedenen Bausteinen, die man während des Lebens sammelt und zusammenfügt.
Diese Suche habe ich vor vielen Jahren angefangen, als ich erfuhr, an dieser ungewöhnlichen Krankheit erkrankt zu sein. Meine Suche ging damals in eine Richtung, die den deutschen Leser vielleicht nicht interessieren kann, die aber für mich heute noch sehr, sehr wichtig ist: Meine eigene Familie. Ich stamme aus einer alten italienischen Mediziner Familie. Ich habe mich einfach gefragt, warum in meiner Familie nicht erkannt wurde, dass ich chronisch infiziert war, obwohl das möglich gewesen wäre. Das betraf nicht nur mich sondern auch meine Mutter, von der ich im Mutterleib angesteckt wurde und die vor einigen Jahren an den Folgen dieser nicht behandelten Krankheit an Krebs starb.
Die Tatsache, dass meine Mutter starb, ohne, dass die Medizin ihr eine wirksame Hilfe bat, hat meinen Entschluss gestärkt, mein Leben der Suche zu widmen, wie Gerechtigkeit für Kranke geschaffen werden kann. Zusammen mit einer renommierten Anwaltskanzlei in Hannover will ich erreichen, dass einige Patienten und Ärzte mit Zivilcourage, sich an die Kommission für Menschenrechte wenden, um Recht zu bekommen.
Ich habe dieses Buch deswegen übersetzt, weil das Beispiel von Dr. Cecile Jadin zeigt, dass Wissen Macht ist, dass jeder, der dieses Wissens Gebrauch macht und es verteidigt, die Bewegung für die Anerkennung Chronischer Infektionen stärkt, die noch in den Anfängen ist. Jeder Mensch ist ein Baustein in einem enormen Komplex.
Der von mir gegründete Verein zur Bekämpfung Chronischer Infektionskrankheiten will die Forschung von Chronischen Infektionen unterstützen und weiterbringen, will eine Therapie allen zugänglich machen, die glauben an diesem Krankheitsbild erkrankt zu sein und sonst keine Hilfe kriegen. Wir sind in den Anfängen und wollen weiter kommen. Der Anfang sind meine Bücher gewesen „Zeckenbiss und dann“ und „Borreliose-Schnell erkannt und trotzdem heilbar“.
Ich habe persönlich erlebt, wie diese Bücher von Patient zu Patient weiter gereicht wurden, dass viele doch verstanden haben, was ich mit meinen Büchern beabsichtigte. Jetzt mit diesem neuen Buch von Dr. Cecile Jadin, das ich übersetzt und dem deutschen Leser zugänglich gemacht habe, beabsichtige ich, die Wichtigkeit des Grundsatzes dem ich treu geblieben bin zu zeigen, d. h. dem Grundsatz der Forschung im Dialog. Die Forschung muss sich mit Ergebnissen aus verschiedenen Richtungen entwickeln und dem Menschen dienen.
Dass, das tatsächlich geschieht, haben Patienten und Ärzte in ihrer Hand, wenn Sie sich entscheiden, dieses Buch zu lesen, um daraus zu lernen, wie Medizin sein kann und heute leider nicht ist. Dass sie selber die Verantwortung dafür haben, zusammen mit allen Menschen, die die gleiche Absicht haben wie ich, etwas zu verändern. Diese Wahl ist auch eine politische Entscheidung.
Mit diesem und meinen zwei vorherigen Büchern wird dem deutschen Leser, die Möglichkeit gegeben, Entscheidungen für sich selbst zu treffen, um einen neuen Weg der Selbstverantwortung gegenüber dem medizinischen System zu gehen.
